华夏大学生在线

 找回密码
 注册
搜索
查看: 947|回复: 2

豆瓣8.0,这部20年前的动画连庵野秀明都为之激赏!

[复制链接]
发表于 2019-5-14 14:21:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
不知道你有没有发现,日本动漫作品中只要有中国妹子出现,十有八九或者是扎着包子头,或者是穿着旗袍,或者是既扎包子头又穿旗袍。

比如《魔卡少女樱》中的李莓铃,《黑执事》中的蓝猫,《银魂》中的神乐,

那么,日本ACG界对于中国妹子的这种刻板印象,究竟是在什么时候开始流行,以致一发不可收拾的呢?

有人曾根据现有资料,推测出中国妹子“旗袍+包子头”的设定成为潮流,大概是从那款火遍全球的游戏——《街头霸王》中的角色春丽开始的。
自春丽以后,“旗袍+包子头=中国妹子”这一公式,就在日本人心中根深蒂固,其他的中国女性角色,从外表上看像是春丽的2.0、3.0…版。

这是一部上映于1992年的动画,标题也很长,名为《Spirit of Wonder チャイナさんの憂鬱》,中文翻译为——
《奇想的精神:芝娜的忧郁》
标题中的“芝娜”是女主的名字,其实也就是将China的日式英语音译成中文,同时选择“芝”“娜”两个字,贴合了角色的女性身份。
经过查证发现,其漫画原作的时间是1987年,与《街头霸王》的首次推出正好是在同一年,因此也算得上是“旗袍+包子头”浪潮中的先驱型作品了。
漫画原作者是有着“寡作作家”之戏称的日本漫画家鹤田谦二
他的作品不多,网上个人资料寥寥无几,很多人甚至没有听说过他的名字

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|Archiver|南京虚数灵境科技有限责任公司 ( 苏ICP备2023024155号 ) | 公安备案号:32010402000195

GMT+8, 2024-12-23 01:38 , Processed in 1.109375 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表