same old love

李美玲

《Same Old Love》是美国歌手赛琳娜·戈麦斯第二张个人录音室专辑《Revival》的第二支单曲。歌曲由Charli XCX和Ross Golan共同谱写，由Stargate和Benny Blanco编曲制作。它先由Charli XCX和Stargate编曲，再由戈麦斯独自在录音室录制。
《Same Old Love》在2015年9月10日释出。许多混音为其发行，其中包括与Fetty Wap合作的官方混音。这首歌在美国公告牌榜上最好成绩为第五名，是戈麦斯的第四支Top 10的单曲。同时，它也登上了美国主流排行榜前40名。[1]


中文名称陈年旧爱外文名称Same Old Love所属专辑Revival 歌曲时长03:49发行时间2015-09-10歌曲原唱Selena Gomez填    词Charli XCX谱    曲Charli XCX，Ross Golan编    曲Stargate，Benny Blanco音乐风格pop歌曲语言英语

李美玲

赛琳娜·戈麦斯（Selena Gomez），1992年7月22日出生于美国得克萨斯州，美国女演员、歌手。
在2004年的迪士尼全球才艺计划中，赛琳娜被迪士尼相中并签约。2007年主演原创魔幻喜剧《少年魔法师》，一举成名。2008年主演三部迪士尼原创电影《灰姑娘之舞动奇迹》、《公主保护计划》与《少年魔法师电影: 神秘魔法石》。2009年4月组建乐队“Selena Gomez & The Scene”；同年9月29日发行首张专辑《Kiss & Tell》。第二张专辑《A Year without Rain》于2010年9月发行。2011年担任MTV欧洲音乐大奖颁奖礼主持人。2013年7月19日发行第三张专辑《Stars Dance》。

李美玲

Same Old Love-Selena Gomez
Take away your things and go
收好你的东西走吧
You can't take back
你却收不回
What you said I know
你对我许下的承诺 我知道
I've heard it all before
我早就不止一次的
At least a million times
听过你所有的谎话
I'm not one to forget you know
我不是个健忘的人 你知道的
I don't believe
我不相信
I don't believe it
我一点也不相信
You left in peace
你安静的离开
Left me in pieces
任我独自心碎
Too hard to breathe
快要无法呼吸
I'm on my knees
此时此刻
Right now
我跪倒在地
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
That shit it tears me up
这份爱早就将我击溃
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
My body's had enough
我的身体再也承受不来
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
Feels like I've blown apart
感觉就像我已支离破碎
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
The kind that breaks your heart
这份爱让你心碎不已
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
I'm not spending any time
我不会再浪费时间
Wasting tonight on you
今夜不会再为你浪费时间
I know I've heard it all
我知道我早就听过这一切
So don't you try
不要再白费力气了
And change your mind
改变心意吧
Cause I won't be changing too
因为我的心意已决
You know
你明白
You can't believe
你无法相信
Still can't believe it
仍是无法相信
You left in peace
你安静的离开
Left me in pieces
任我独自心碎
Too hard to breathe
快要无法呼吸
I'm on my knees
此时此刻
Right now
我跪倒在地
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
That shit it tears me up
这份爱早就将我击溃
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
My body's had enough
我的身体再也承受不来
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
Feels like I've blown apart
感觉就像我已支离破碎
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
The kind that breaks your heart
这份爱让你心碎不已
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that
我早已厌倦这
So sick of that love
厌倦这所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that
我早已厌倦这
So sick of that love
厌倦这所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that
我早已厌倦这
So sick of that love
厌倦这所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that
我早已厌倦这
So sick of that love
厌倦这所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
That shit it tears me up
这份爱早就将我击溃
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
My body's had enough
我的身体再也承受不来
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
Feels like I've blown apart
感觉就像我已支离破碎
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
The kind that breaks your heart
这份爱让你心碎不已
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱

李美玲

试听地址：
http://music.baidu.com/song/247547416?fm=altg_new3