新东方考研词汇辨析（四）

金婉怡

injury v.损伤(害), 伤害, 毁坏杀伤, 受伤处, 伤痕侮辱, 诽谤
解析：be an injury to 伤害…, 危害…, 对…有害
do sb. an injury (=do an injury to sb.)伤害某人
【衍】injure
【同】injure, harm, hurt, damage, spoil
【辨析】injure 表示对外貌，健康造成伤害；
She was badly injured in an accident. 她在一次事故中被重伤。
harm与 hurt主要指那些带来痛苦、悲伤、损失或损害的；
Gypsy moths harm foliage. 蛾对叶子有害。
My feelings are hurt. 我的感情受到了伤害。
damage一词通常指那种使价值降低、有用性和有效性减少的损害；
A falling tree damaged the roof. 一棵倒下的树损坏了屋顶。
The scandal seriously damaged the senator's reputation.
那丑闻严重害了参议员的名声。故此，damages在法律上指赔偿金
impair一词指的是减低，减损；
The patient's intelligence has been impaired by a brain injury.
由于脑伤，病人的智力受损。
spoil是损坏和彻底摧毁价值、优点和力量，表示无可挽回的损坏，如spoiled child, indulged child；
Worrying about business spoiled our evening.
由于对生意的担心，我整个晚上都给毁掉了。

institute n.学会, 学院, 协会; vt.创立, 开始, 制定, 开始(调查), 提起(诉讼)告某人
解析：还可以讲charge sb.; sue sb.; accuse sb.

investment n.投资, 可获利的东西
解析：bid to boost investment鼓励投资
make an investment in 投资于……

items n.(可分类或列举的)项目, 条款, (消息、情报等的)一则, 一条
解析：常用复数
item by item逐条, 逐项
item on the agenda议程项目

journal n.定期刊物, 杂志, 航海日记, 分类账
解析：【衍】记者journalist
yellow journal (press)追求低级趣味和耸人听闻的报刊
blue, porn 色情的

maintenance n.维护, 保持, 生活费用, 扶养
解析：注意拼写
【衍】maintain vt.维持, 维修, 继续, 供养, 主张
如maintain the daily need of the body

normal n.正规, 常态, adj.正常的, 正规的, 标准的
解析：【同】 normal, regular, natural, typical, expected
normal的词根是norm,formal 的词根是form ,注意拼写。normal 强调对于已有标准的遵守和维持
normal body temperature正常体温；
regular指不变地符合已定的规则、方针或统一的步骤：
her regular bedtime 她不变的作息时间；
natural形容固有、含有或符合某人内在特性或特点的事物：
a natural fear of nuclear war对核战争本能的恐惧；
typical强调符合那些表明一种、一组或一级的数量、特质或特点：
a typical American 典型的美国人；
a painting typical of the Impressionist school典型的印象主义派画法
(be) normal to垂直于..., 对 ... 成直角
off normal离位; 不正常

obtained v.获得
解析：注意常用过去分词
辨析见acquire

participation n.分享, 参与
解析：【衍】participate vi.参与, 参加分享, 分担 含有, 带有

perceived vt.察觉v.感知, 感到, 认识到
解析：注意常用过去分词

positive adj.肯定的, 实际的, 积极的, 绝对的, 确实的
解析：a positive fact无疑的事实
a positive manner过分自信的态度
positive help积极的援助
a positive answer肯定的答复
a positive fool(彻头彻尾的)大傻瓜,如You are a real banana.(也是这个意思)
positive philosophy实证论
a positive mind实事求是的人

potential adj.潜在的, 可能的, n.潜能, 潜力
解析：【同】implicit, latent
【辨析】 implicit来自ply，层次；指未用语言或行动表达，但可以通过某种迹象推断出来的事物。
potential 强调事物转变为积极的因素，能明显发展。一般是用于褒义，可用于推断文章作者的情感倾向。
latent表示以前是明显的，现在由于意外或思想活动而隐藏。

previous adj.在前的, 早先的adv.在...以前
解析：previous to (=before)在...之前
【同】preceding, foregoing, prior, former
【辨析】preceding指在时间或地点上占先；
foregoing 指之前讲话的内容；
previous指已经存在或发生过的；
prior 还带有更为重要的意思，如priority；
former 与latter所指事物构成对比。通常是两者构成对比。

primary adj.第一位的, 主要的, 初步的, 初级的, 原来的, 根源的
解析：a matter of primary importance头等重要的事情
primary meaning of a word词的原义
primary education初等教育, 小学教育

purchase vt.买, 购买n.买, 购买; vt.（常与with连用）（以某种代价）换得；（经过努力）取得，赢得
解析：来自法语，法语词比较正式

range n.山脉, 行列, 范围, 射程vt.排列, 归类于, 使并列, 放牧vi.平行, 延伸, 漫游
解析：a range of buildings一排楼房
a range of pictures一系列画片
a rifle range步枪靶场
the annual range of temperature每年的温度变化范围
a wide range of knowledge广博的知识
a low range of prices低档价钱
at close range接近地
at long (short) range在远(近)距离
be ranged against站在... 的反对方面
go over the range(美)死
in range在射程内
in range with和... 并排; 和... 同一方向
in the range of在... 范围内; 在射程内
out of (beyond) range在射程外
out of one's range能力达不到的; 知识以外的
within range of在...射程以内; 在...范围以内
range oneself with做... 的伙伴
range over (through) 漫游, 徘徊; 涉及, 包括; 考虑
range with与... 在一条线上
【同】scope, reach
【辨析】range指“运用心、眼、机器、力量等所能概括的整个范围”, 如:
the range of his knowledge他的知识面
scope指“活动、影响等的范围”, 特指“了解、见解、适用性以外的范围”, 如:
It is within my scope.那是在我的范围之内。
reach指“手、运动、智力、影响等能及的范围”, 如:
It's beyond the reach of human aid.那是人力所不及的。

region n.区域, 地方, (世界上某个特定的)地区, (艺术,科学等的)领域, (大气, 海水等的)层
解析：in the region of大约
the region beyond the grave阴间
the upper regions天国, 天堂
辨析见area条

regulations n.规则, 规章, 调节, 校准
解析：注意常用复数

relevant adj.有关的, 相应的

resident n.居民adj.居住的, 常驻的
解析：be resident at (in) 住在...

resources n.【pl.】 资源, 财力, 办法, 智谋，常用复数
解析：a person of resource一个足智多谋的人
leave sb. to his own resources不去打扰
as a last resource作为最后一着
be full of resource(s)富有机智
be lost without resource无可挽回地失败
be thrown on one's own resources除独自努力外别无他法
inner resources内在的才力，智力
leave sb. to his own resources让某人独自解决困难，不给某人以任何协助

restricted adj.受限制的, 有限的
解析：【衍】restrict vt.限制, 约束, 限定

security n.平安; 安全(感)确信; 安心,保护, 防御; 防御物; 保护物(against; from)治安防卫(措施); 【常S-】治安防卫当局; 【律】保证; 抵押，担保品, 保证人;【常用复】证券, 债券
解析：as security作为抵押品，担保guarantee,抵押mortgage
for security为了确保安全; 为了安全起见
give security against保护, 使无...之忧
go (stand, give) security (for)做...的保人
in security安全地, 安心地
in security for作...的担保
on good security有可靠的抵押
social security社会保险
security risk因其政治背景而可能危害政府的人; 危险

sought vbl. seek的过去式和过去分词
解析：not far to seek明白的；不难理解的
be (much) to seek还需要探求, 还大为缺乏; 还远未找到
be yet to seek还没有
much sought after供不应求, 极受欢迎
Nothing seek, nothing find.【谚】无所寻则无所获。
seek after (for)寻求, 探索; 追求; 寻找
S-dead! 找来! 去找!(叫狗去找打死的猎物)
seek out找出, 搜出; 挑出
seek through找遍

select vt.选择, 挑选 adj.精选的
解析：(be) selected from among从...中被选择出来
【同】choose, elect, pick
【辨析】choose 强调聪明的挑选，乃是基于某种理由；
select 则表示从几个东西中进行挑选，经过权衡之后进行的选择；
pick通常按个人的喜恶进行挑选,主观性强；
elect 表示选举。

site n.地点, 场所, 遗址vt.定...的地点n.站点

strategies n.兵法；军事学 战略；策略；计谋
解析：注意常用复数

survey n.测量, 调查, 俯瞰, 概观, 纵览, 视察，如Gallop盖洛普vt.调查(收入,民意等) 测量, 勘定, 审视, 视察, 俯瞰, 通盘考虑vi.测量土地
解析：make a survey of测量, 勘察; 对...作全面的调查【观察】

text n.正文, 原文, 课文, 课本
解析：stick to one's text(谈话)不离本题

traditional adj.传统的, 惯例的, 口传的, 传说的
解析：custom 表示风俗习惯，强调独特性

transfer n.迁移, 移动, 传递, 转移, 调任, 转帐, 过户, 转让 vt.转移, 调转, 调任, 传递, 转让, 改变 vi.转移, 转学, 换车

alternative n.二中择一, 可供选择的办法, 事物 adj.选择性的, 二中择一的
解析：have no alternative but除...外别无选择; 只有; 只好
【同】choice, option, preference
【辨析】 choice 表示从一个系列的人或物中进行挑选；
alternative强调在只有两种可能性或者行为方式之间所作的选择：
An unhappy alternative is before you, Elizabeth. . . . Your mother will never see you again if you do not marry Mr. Collins, and I will never see you again if you do (Jane Austen). “伊丽莎白，你面前摆着只有两种令人不快的选择。…如果你不 嫁给柯林斯先生，你母亲会再也不愿见到你，而如果你要 嫁给他，我会再也不愿见到你”（简奥斯丁）。
option常常侧重于已经被权威等所授予的一种选择能力或自由：
The option lies between accepting the candidate the administration proposes and reconstituting the search committee.
可以在接受由领导提名的候选人以及重组选拔委员会之间作出选择。
preference指基于个人价值观、偏见或偏好上的选择，不一定很理性：
We were offered our preference of wines.
我们可以选择自己喜欢的葡萄酒。
selection含有可供选择的许多不同的人或物的意思；
election特别强调选择时使用判断力，也指选举：
The university recommends the election of courses in composition and literature.校方建议选择有关写作与文学的课程。