与老外聊天

孙祎卓

簡短用語簡短用語簡短用語簡短用語：：：： 1.Hi, there.  嗨嗨嗨嗨, 你好你好你好你好.      首先来谈谈在网路上聊天的基本大原则. 网上聊天凡事要简单. 打字的速度远不若说话的速度快, 所以能简写的简称的就要去简化. 例如平常老美见面打招呼最常用的是, "How are you doing?" 或是 "How are you?" 但在网路上比较常见的则是, "Hi!" 或是 "Hello." 假如是熟悉的人, 则在 "Hi!" 或 "Hello." 之后加上名字, 例如, "Hi! Claire." 或是 "Hello! Claire" 假如是不熟悉的人, 则用 "Hi! there." 或是 "Hi! you."    2. A/S/L?  年龄年龄年龄年龄/性别性别性别性别/所在地所在地所在地所在地?  假如你是第一次跟老美聊天, 他们通常都会先问你 A/S/L ? 有些人更懒, 直接打 asl? 意思虽然完全一样, 但是假如你之前没看过这样的用法, 很难猜出 asl 是什麼意思. 回答的方式也很简单, 假设有个美眉今年芳龄十八, 家住芝加哥 (Chicago) 则她可以回答, "18/ f / Chicago"  假如你不会用 a/s/l ? 这种问法, 而分开问, "How old are you?".(你多大了?) "Boy or girl?" (男的女的?) "Where are you from?" (从哪里来?) 那麼就违反了网路上要言简意该的大原则, 这样很快就会露出马脚, 让别人听出你不是跟他们一伙的.  3. S‘up? 什么事什么事什么事什么事?  "What‘s up?" 是老美彼此之间常用的一种打招呼方式. 但时下美国的青少年喜欢把 "What‘s up?" 发成 "S‘up?" 因为他们觉得这样子很酷. %26lt;六人行%26gt; (Friends) 中就有这么一段: Joey 為了要演一个十九岁的青少年, 他就故意耍酷说, "S‘up?" 相信这个星期有看 Friends 的人都有印象才对.   网路上常看到的写法则是 "sup?" 第一次看到 "sup?" 我的第一个反应是 sup 是 supper (晚餐)的简写, 害我还以為人家问我吃过晚餐了没? 其实不是, "sup?" 只是一种打招呼的方式而已, 通常你可以简单地回答, "Not much." 或是 "Nothing much." 就行啦!   4. Lol. 很好笑很好笑很好笑很好笑.      Lol 就是 laugh out loud 的简写, 就是「很好笑, 让我笑得很大声」的意思 通常是放在句尾来加强语气, 例如, "I got my butt kicked by an eight-year-old boy..... lol." (我被一个八岁的小男孩干掉了.... 真好笑). 其实这是我个人惨痛的经验, 网路游戏居然玩不过一个八岁的小男孩? 5.illI‘ll 有些人就直接打 ill. 6. kOK的简称. 7.coz Because 简略为 coz 8.rdy dy是ready的缩写.  9. 4= for 10. BRB = be right back 11. lil = little 12. l8r = later (l+eight+r) 13. KIT= keep in touch 14. ASAP= as soon as possible 15. talkin‘ = talking 16. r = are 17. zm = zone message;  常用句常用句常用句常用句：：：： 1 Nice to see you again.（很兴奋再次见到你）  2 How are u doing（你好吗？回答通常是：i'm doing great.couldn't be better.）  3 Nice to meet u.(很兴奋见到你，尤其初次见面的人常用)  4 I'd like u to meet my friend ~~~~~（偶想让你见见偶的朋友~~~但是注重哦，不要引狼入室）  5 This is my friend ~~~~ and this is ~~~~~（同上）  6 I'm a new comer, so could u pls help me（偶是新驴，请多关照）  7 What a nice day.（天气真好）  8 Nice day, isn't it（天气很好，不是吗？）  9 It will take us one hour to get to the top of the mountain.(the foot of the mountain)（我们要花一个小时到那山顶山脚）  10 where are u from（你从哪儿来？）  11 How can I reach u （偶怎么样和你联系哩？各位gg注重，这句很有用哦）  12 May I have ur mobile phone number pls（你能告诉偶你的手机号吗？）  13 Have we met somewhere before（偶们以前见过吗？嘿嘿，不是都知道这是给gg们预备的，不过要看清楚mm身后有没有人）  14 U can depend on me.（偶让你依靠，让你靠，没什么大不了）  !5 I'll try my best to help u.（偶会尽力保护你的）  16 you can make it!（你可以做到的，鼓励新驴时可以用哦）  17 trust me , i'm a nice guy.（相信偶，偶是一个好人）  18 I'll follow u （偶就跟着你了）  19 Just follow me.（你就跟着偶吧）  20 It's a long story.（一言难尽，嘿嘿，；老驴告诉新驴上次的冒险经历，或第101次求婚还是失败的故事时可以一脸沧桑的用这个句子哦）  21 Can I go somewhere（偶可以去嘘嘘吗？嘿嘿，这句有用吧）  22 Come on ,u can do it !（来吧，你可以做到的。鼓励新驴用语）  23 Pls sing us a song.（请给偶们唱首歌吧）  24 U are so charming.（mm你好漂亮。迷人）  25 U are the right girlboy I'm looking for.（你就是偶要找的人）  26 here we are.（偶们到了）  27 thank u so much.（谢谢）  28 you are welcome.（不客气）  29 don't mention it.（区区小事何足挂齿）0 it was nothing （同上）  --------------------------------------------------------------- 讚揚别人的句子讚揚别人的句子讚揚别人的句子讚揚别人的句子：：：：  1 You did a good job.(你做的太棒了，对新驴的鼓励)  2 You look great today.（你今天看起来真是精神）  3 I'm really proud of you。（偶真为你骄傲）  4 that's incredible.（真不敢相信，在老驴对新驴说他曾经等上过注目浪吗的时候可以用到）  5 well done!nice job!（做的好，干的漂亮。使用率极高）  6 I admire ur job!（偶真是佩服你，偶真是对你所做的表示敬佩，对领队gg说）  7 you've got a great personality.（你性格真好，遇见一个和你投机的mm别忘记告诉她）  8 you have a good sense of humour.（mm们也可以回应：你很幽默！）  9 you have a good taste.（在别人夸奖你的时候可以用这句，不过通常都会让夸奖你的人做呕吐状，这点偶屡试不爽，嘿嘿）  10 you look like a million dollars.you lood outstanding.  11 you are professional.（ 你真是很专业，夸老驴）  12 you two rally make a lovely couple.（有一对一块参加这次活动，虽然你没机会了，但是还可以对他们说出这句话，你们真是天造地设的一对，真是般配）  13 you are very talented.（你很有天赋，别人常夸偶的一句话）  15 your english is really surpring.（你的英语真是棒极了）  16 you are a great help.（你真是太有帮助了，你真帮了我大忙）  特定場合几句常用的句子特定場合几句常用的句子特定場合几句常用的句子特定場合几句常用的句子：：：：  1 do you really mean it（你不是当真吧？mm听说前面有狼的时候都会用这样一句）  2 i'm serious.（我是认真的~~~~~向你表达偶的爱意或者什么东东）  3 after you.lady first.（这句话绝对经典，一位绅士某日在电梯里给偶来了这样一句话，after u偶至今还记得，哎，可惜不知道他去哪儿了）  4 let's face it.let's face the music.（让偶们面对现实吧，比如遇见了狼，领队gg可以说这句，然后带领大家一拥而上，杀狼吃肉，嘿嘿）  5 I don't know for sure.（偶也不太确定，有人问你还要多久才到目的地的时候你也不清楚就可以用）  6 i'm really dead.（偶要累死了）  7 Brilliant idea!（这个主意太棒了）  8 attention please. I have a very important annoncement to make.（同志们咸菜猪尾巴~~~~同志们现在注重了，嘿嘿，领队gg公布决定的时候用）  9 you can count on it.（你放心好了。老驴gg可以拍拍胸脯向各位mm保证）  10 I never liked it anyway.（假如有人在行军途中把你心爱的墨镜一屁股坐断或者怎么样，即使你的心血流成河，你也要深吸一口气，强装笑颜，对她说，反正我也不喜欢，旧 的不去新的不来，不过假如弄坏东西的是位男士就另当别论了，直接上去两拳就好了）  11 it's a deal.（就这么定了，ggmm达成协议时用）  12 that depends.（那要看了，不一定。有人问你还要多久能到你说这要看了，假如我背着你一辈子都到不了，如过你背着我一辈子不到也挺好，咱们可以在这  里做哈萨）  13 thanks anyway.（还是谢谢你，虽然你没有帮偶的忙）  14 congratulations.（恭喜你，完成了由人到驴的第一步，但转变还不彻底，新驴还需努力）