化妆常用词汇

何航

护肤→skin care

洗面奶→facial cleanser / face wash (Foaming, milky, cream, Gel)

爽肤水→toner / astringent (紧肤水 firming lotion，柔肤水 toner / smoothing toner)  facial mist / facial spray / complexion mist

护肤霜→moisturizers and creams保湿 moisturizer，隔离霜，防晒 sun screen / sun block，美白whitening，露 lotion，霜 cream，日霜 day cream，晚霜 night cream)  

眼霜→eye gel

面膜→facial mask / masque

眼膜→eye mask

磨砂膏→facial scrub

去黑头→(deep) pore cleanser / striper pore refining

去死皮→Exfoliating Scrub

润肤露 (身体) →body lotion / moisturizer

护手霜→hand lotion / moisturizer

沐浴露→body wash

彩妆→cosmetics：

遮瑕膏→concealer

粉底→foundation (compact, stick)

粉饼→pressed powder (散粉 loose powder，闪粉 shimmering powder / glitter

眉粉→brow powder,  (眉笔) brow pencil

眼线液: (眼线笔) liquid eye liner, eye liner

眼影→eye shadow

睫毛膏→mascara

唇线笔→lip liner

唇膏→lip color / lipstick (笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color / lip gloss)  

唇彩→lip gloss / lip color

腮红→blush

卸装水→makeup remover

卸装乳→makeup removing lotion

帖在身上的小亮片→body art