英语新闻赏析No foreseeable end to Ukraine-centered geopolitical battle: expert

张文

撕掉；拉掉；撕去；拔掉；跑掉(与 away， off， out， up等连用)：
He tore the dictionary away from her hands.
他从她手中夺走了词典。

to tear a plant up by its roots
把植物连根拔起

2.扯破；戳破：
She tore a hole in her coat.
她在外衣上戳了一个洞。

She tore her stockings this morning.
她今天早上刮破了长统袜。

3.[口语]飞跑；狂奔：
A car came tearing along the street.
一辆小车沿大街疾驰而来。

The pupils tore out of the school.
小学生们涌出校门。

张文

4.(疑虑等)使精神不安；使激动；折磨：
Mother's heart was torn by anxiety.
母亲的心焦虑不安。

This tragedy tore her heart.
这一不幸使她伤心。

5.划破；刮伤；使受伤：
She tore her finger on a nail.
她的手指被钉子划破了。

skin torn and bruised
划伤而青肿的皮肤

张文

Lie in
.[英国英语]睡懒觉：
I like to lie in at weekends.
我爱在周末睡懒觉。

2.[旧用语]等待分娩，待产；坐月子 ：
She lay in about 3 hours before the birth of the baby.
分娩前她卧床待产三个小时。

3.在于：
The solution lies in the improvement of the economic environment.
解决办法在于改善经济环境

张文

4.位于；存放于；(死者)葬于：
The castle lies in a valley.
城堡位于峡谷里。

His grandfather lies in the churchyard.
他祖父葬于教堂的墓地。

张文

Pivot
1.装枢轴于；把…放在枢轴上：
The swinging door is pivoted on one side; the revolving door is pivoted in the centre.
转门的枢轴在一边；旋转门的枢轴则在中间。

2.使在枢轴上转动；以…为中心旋转：
a pivoted engine
枢轴支承发动机

3.在枢轴上转动；依尖轴旋转：
The doll pivots at the waist and neck.
那洋娃娃的腰和颈可以转动。

4.随…转移；依…而定：
The whole discussion pivots on this one point.
整个讨论内容均以此点为准。

张文

5.跳旋转舞步：
The dancer pivoted on the point of one foot.
舞蹈演员靠一只脚尖旋转。


【常见搭配】
pivot point 枢轴点，旋转点；支点，枢心；轴心点
pivot pin 中心承枢；中心销钉；枢轴销
pivot table 数据透视表

张文

Step up
1.提升，晋升：
He has been stepped up to the Ministry of National Defense.
他已被提升，到国防部去工作了。
逐步扩大(或提高、加速)：

Another harm of this kind of medicine is that you have to step up the quantity when you have taken them for a period.
这种药的另一种危害是，在你服用一段时间之后，你得加大剂量。

2.升高…的电压：
to step up the electric current
升高电流的电压

3.树起，竖立：
to step up markers
竖立标杆

张文

4.走近，靠近：
Step up to me, please.
请到我身边来。

5.加紧，加快；增加：
Their salaries have been much stepped up.
他们的工资已大大提高了。

He's stepping up writing his new novel.
他正在加紧写作他的新小说。

6.走上，登上：
to step up onto the stage
走上舞台

张文

chaos, disturbance, disordr, mess, confusion都表示事物的混乱状态，但其区别在于：
1.chaos 着重指令人无能为力或感到绝望的混乱状态。突出没有很好的组织。
例句：The city has restored order out of chaos.
这个城市已从骚乱中恢复了正常秩序。

2.disturbance 主要指社会中政治性的动乱、骚乱；也可指个人或少数人的闹事。
例句：It's impossible to localize the effect of this political disturbance.
无法将这场政治骚乱的影响限制在局部范围内。

3.disordr 正式用词，含义广泛。指事物因失去原有的秩序而造成混乱；也可指社会中的动乱或骚乱。
例句：
a disordered mind有毛病(不正常)的头脑
to disorder the heart使心脏功能失调

张文

4.mess 语气强，口语中较常用的非正式用词。指既混乱又肮脏，尤指人思想混乱或外表不整洁。
例句：
See how your cat has messed up my ball of wool.
瞧你的猫把我的绒线球弄乱了。

5.confusion 指东西搅混在一起，凌乱得难以辨认；也可指思想混乱，以致无法进行正常的思维活动。
例句：
throw someone into confusion 使某人惊慌失措，使某人狼狈不堪