wrecking ball

李美玲

《Wrecking Ball》是美国流行女歌手麦莉·赛勒斯演唱的一首流行歌曲，歌词、曲谱由Dr. Luke、莫琳·安妮、萨夏·斯卡尔贝克、史蒂芬·摩西欧、MoZella等合作编写。该歌曲收录在麦莉·赛勒斯于2013年10月8日发行的第四张录音室专辑《Bangerz》，并作为推广专辑的第二支单曲，于2013年8月25日通过美国广播唱片公司发布[1] 。
《Wrecking Ball》是麦莉·赛勒斯首支登上美国公告牌百强单曲榜冠军之位的单曲，于公告牌百强单曲榜上榜第四周拿下第一名榜位，在该榜共夺得3周排行榜冠军[2] 。2014年5月27日，歌曲MV赢得第22届世界音乐大奖荣获“世界最佳视频”肯定[3] 。2014年8月24日，该歌曲MV荣获MTV音乐录影带大奖“年度最佳视频”奖项

中文名称爱情破坏球外文名称Wrecking Ball所属专辑Bangerz歌曲时长3分41秒发行时间2013年8月25日歌曲原唱麦莉·赛勒斯音乐风格民谣，电音乐，碎拍MV导演特里·理查森歌曲语言英语单曲格式数字音乐，CD单曲

李美玲

创作背景

《Wrecking Ball》由Dr. Luke、莫琳·安妮、史蒂芬·摩西欧、MoZella和亨利·罗素沃尔特、萨夏·斯卡尔贝克、Cirkut合作编写，Dr. Luke和Cirkut负责制作音乐[6]  。在选择歌手方面，两位制作人Dr. Luke和萨夏·斯卡尔贝克表示，《Wrecking Ball》原是为碧昂丝·吉赛尔·诺斯创作的一首歌，但是在编写歌曲的过程中，制作人开始逐渐意识到这首歌其实并不适合她。所以到最后，这首歌便给了麦莉·赛勒斯录唱[7]  。此外，歌曲的另一位制作人Cirkut表示，这首歌曲的创作灵感，来源于Timbaland创作民谣歌曲时的方式

李美玲

英文
We clawed, we chained, our hearts in vain
We jumped, never asking why
We kissed, I fell under your spell
A love no one could deny
Don't you ever say I just walked away
I will always want you
I can't live a lie, running for my life
I will always want you
I came in like a wrecking ball
I never hit so hard in love
All I wanted was to break your walls
All you ever did was break me
Yeah, you wreck me
I put you high up in the sky
And now, you're not coming down
It slowly turned, you let me burn
And now, we're ashes on the ground
Don't you ever say I just walked away
I will always want you
I can't live a lie, running for my life
I will always want you
I came in like a wrecking ball
I never hit so hard in love
All I wanted was to break your walls
All you ever did was break me
I came in like a wrecking ball
Yeah, I just closed my eyes and swung
Left me crouching in a blaze and fall
All you ever did was break me
Yeah, you wreck me
I never meant to start a war
I just wanted you to let me in
And instead of using force
I guess I should've let you in
I never meant to start a war
I just wanted you to let me in
I guess I should've let you in
Don't you ever say I just walked away
I will always want you
I came in like a wrecking ball
I never hit so hard in love
All I wanted was to break your walls
All you ever did was break me
I came in like a wrecking ball
Yeah, I just closed my eyes and swung
Left me crouching in a blaze and fall
All you ever did was break me
Yeah, you, you wreck me
Yeah, you, you wreck me

李美玲

译文
我们争执过，我们亲密过，我们已经心力交瘁
我们的感情进行的太快，却从来没有问过对方为什么。
我们拥吻过，我陷入你的蜜咒里
没有人可以否认我的爱
难道你不曾了解，我虽然离开
可是我依然想跟你在一起
我不能活在一个左右着我生活的谎言中
我依旧还是想跟你在一起
我像毁灭球一样的闯入
在任何一段感情，我从没有闯入的如此艰难。
我只是想要闯入你的内心
你做过的一切已经毁灭了我
没错，你毁了我
我把你放上了天空
然而现在，你不想落下
感情慢慢变质，你燃烧了我
所以现在，我们烧成落在地上的灰
难道你不曾了解，我虽然离开
但还是想跟你在一起
我不能活在一个左右着我生活的谎言中
我还是想跟你在一起
我像毁灭球一样的闯入
在任何一段感情，我从没有闯入的如此艰难。
我只是想要闯入你的内心
你做过的一切已经毁灭了我
我像毁灭球一样的闯入
我紧闭我的双眼，不停摇摆
剩我一个人蜷缩在煎熬和迷失中
你做过的一切毁灭了我
没错，你毁了我
我从没想过跟你争执
我只是想你接受我
用非暴力的方式
我想我早该让你赢
我从没想过跟你争执
我只是想你接受我
我想我早该让你赢
难道你不曾了解，我虽然离开
但还是想跟你在一起
我像毁灭球一样的闯入
在任何一段感情，我从没有闯入的如此艰难。
我只是想要闯入你的内心
你做过的一切已经毁灭了我
我像毁灭球一样的闯入
我紧闭我的双眼，不停摇摆
你做过的一切已经毁灭了我
你做过的一切毁灭了我
是的，你毁了我
是的，你毁了我

李美玲

歌曲鉴赏

《Wrecking Ball》是一首流行谣曲，拥有每分钟60次的慢性节奏，歌曲音调以D小调为主，和弦依循“Dm-F-C-Gm”。歌曲的开头由简单的键盘乐器声开场，并由此引出麦莉悲伤颤抖的歌声；但是在复歌部分，麦莉的歌声变得坚强而又激烈，以近似绝望的语气来阐述歌曲中女孩被男孩深深伤害的自述。
《Wrecking Ball》歌词描述了一段短暂而又美好的恋情，因感情热度过快而导致关系恶化使另一方遭受痛苦的故事。虽然歌曲中自述的女孩抱怨男孩的对他所做的一切，但是她仍深爱着男孩。因此在音乐上，这首歌曲的音乐情绪不同于“享乐主义”的《We Can't Stop》，是一首凄凉悲伤的强力情歌。

李美玲

MV由特里·理查森执导拍摄，于2013年9月9日在Vevo首播。在MV中，麦莉不仅全裸出演（重要部位被铁链遮掩），更是做出了许多的挑逗性动作[13-14]  。同时，整支MV的核心内容也是以麦莉全裸坐在大铁球上的画面为主。在音乐视频网站Vevo上，这支MV仅用了6天的时间便打破Vevo纪录，成为2013—14年点击率最快破亿的音乐视频

李美玲

获奖记录~~~~

李美玲

试听地址：
http://music.baidu.com/song/131077346?fm=altg_new3