韩综艺节目《RM》引进内地 网友翻译:《翻滚吧！葫芦娃》

何航

韩国人气综艺节目《Running Man》(RM)在世界各地大受欢迎，粉丝众多。
如今，浙江卫视联合韩国SBS电视台联合炮制内地版RM，暂定名为《跑起来，好兄弟》，可能将于今年第四季度，星期六黄金时段播出。
不过，网友们纷纷调侃《跑起来，好兄弟》这一中文版译名，还热心提议：《跑步人》、《跑步的男人》、《跑到哪儿去》、《我会跑步》等版本，甚至还有《翻滚吧！葫芦娃》等搞笑版本。