Just the ticket 正合我意

何航

今日短语

如果用 just the ticket 来形容某物，那就意味着这正是一个人所需要的东西，此物正合一个人的心意。

例句

These boots are just the ticket for our walking holiday in the Alps.

Jane said my low-fat cake was just the ticket for someone who's on a diet.

请注意

另一个短语 big ticket items 用来指那些价钱昂贵的大件物品，比如汽车、洗衣机和电冰箱等。

Now the sales have started it's a great time to buy some big ticket items at a good price.

何航

今日小常识The most expensive ticket ever sold for an Olympic event was for the London 2012 Games. The £2,012 ticket was for the Opening Ceremony, according to Guinness World Records. Cheaper tickets for the event were also available for only £20!
据吉尼斯世界纪录记载，2012年伦敦奥运会期间售出的一张开幕式门票高达2012英镑，创下了最贵奥运会门票记录。当时售价仅为20英镑的开幕式门票也有出售！